Biocidal products for non-agricultural uses: common rules for national authorisations
1993/0465(COD)
The discussion focused on Annexes II, III and IV (information to be
provided to gain authorization) of the Commission's initial proposal on the
one hand, and on Annex V (scope of the directive, with a breakdown by
product types)on the other hand. The Council reached a political agreement,
on the basis of the Presidency's suggestions, regarding the structure of
these annexes and the procedures to be followed for compiling annexes and
for future adjustments to their content. The Permanent Representatives
Committee was instructed to continue working on the directive, taking
account of the results achieved thus far and the orientations given by
today's discussion, with a view to achieving results at the Environment
Council's meeting in June 1996.