Public health: action plan to combat cancer 1996-2000

1994/0105(COD)

The Council noted that it was unable to accept all the amendments approved by Parliament concerning the proposals for decisions adopting three action plans or programmes of action in the health field (combating cancer; health promotion, information, education and training; prevention of AIDS and certain other communicable diseases). It therefore decided to convene the Conciliation Committee on this matter in accordance with Article 189b of the Treaty.