Car industry: front underrun protection of motor vehicles (amend. Directive 70/156/EEC)

The Commission endorses the Council's common position. The safety concerns are such that this Directive should be adopted as soon as possible. It should be noted that the technical part (contained in an annex) simply contains a reference to Regulation No. 93 of the UNECE, the text of which is not included in the Directive.�