Tax for the benefit of the EC: application to the former EC officials (amend. Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68)