Credit institutions and investment firms: capital adequacy (amend. Direct. 93/6/EEC)

Commissioner Fischler stated that he could not accept all the amendments tabled, as a result of international decisions made since the adoption of the proposal in question. The Commission could therefore accept Amendments Nos 2, 3, 5, 6, 7, 8 and 16 because these introduced useful clarifications. However it had to reject the more technical Amendments Nos 1, 9 and 10 because they were not fully consistent with the approach adopted at international level.