The Council adopted the proposal for a directive, Parliament having tabled no amendments to the common position.