Seed marketing : beets, fodder, cereals, potatoes, etc...

1993/1237(CNS)
La commission a adopté le second projet de rapport de M. GRAEFE ZU BARINGDORF (V). Le premier rapport n'avait pas été mis au vote à la session de mars 1995, losqu'il était apparu clairement que la Commission n'était pas prête à accepter la plupart des amendements adoptés par le Parlement. Le rapporteur a profité de ce renvoi en commission pour négocier avec le Commissaire à l'agriculture, M. FISCHLER, une série d'amendements de compromis. La commission a adopté à l'unanimité les amendements de compromis et souhaiterait présenter le rapport en septembre 1995.