Cereals: marketing of seed

In view of the legislative amendments made to Directive 66/402/EEC since the Commission's initial proposal of 11 December 1995 on the marketing of cereal seeds and the amended codification proposal presented by the Commission on 3 February 1999, as well as the results of the deliberations that have taken place within the Council on this matter, the Commission has decided to present a second amended proposal for the codification of the proposed new Directive. �