Dual-use goods and technologies, nuclear products and technologies: control of exports

The Committee on Economic and Monetary Affairs adopted the report by Mr Gérard FUCHS, which called inter alia for: - a change in the title of the directive to incorporate the free internal movement of these products; - Member States to adapt their national lists of military goods once agreement was reached on a list of dual-use goods, with no products appearing on two lists at the same time; - inclusion in the regulation of a final destination clause; - a committee, composed of experts from the Member States and a representative of the Commission, which should be responsible for direct cooperation and exchanges of information; - possible sanctions to apply not only to companies but also to managers within companies in cases of infringement of the regulation. �