EC officials: termination of service for officials of the Commission (amend. Regulation (EEC) No 549/69)

The amended proposal for a regulation is designed to ensure that the officials covered by the special and temporary measures relating to final termination of service (the establishment cuts resulting from the Peer Group review) are not immune from Community taxation. �