Support system for producers of certain arable crops (amend. regul. 1765/92/EEC)

1995/0265(CNS)
OBJECTIVE: to adapt Regulation No 1765/92/EEC to take account of the limit imposed by the Blair House Agreement for by-products from set-aside land not intended for human or animal consumption. SUBSTANCE: it is proposed that the limit should not be exceeded and that a reduction coefficient should therefore be applied for by-products covered by the contacts and intended for feed or food use so that these products are actually sold if the limit of 1 million tonnes expressed in soya bean meal equivalents is exceeded. �