Set-aside requirement for the 1997-1998 marketing year (derog. regul. 1765/92/EEC)
1996/0162(CNS)
OBJECTIVE: derogating from the 18% set-aside rate (basic rate proposed as part of the 1996 -1997
price package) for cereals sown for the 1997-1998 marketing year.
SUBSTANCE: the proposal for the A Council Regulation is intended to set the set-aside-rate at 5%
for cereals sown for the 1997-1998 marketing year. A set-aside rate of 5% makes it necessary to
adjust the increase in the set-aside percentage to be applied in the event of a transfer by lowering it
to 1 %.
�