Fisheries and aquaculture sector: structural assistance, processing and marketing (codif. regul. 3699/93/EEC)
1998/0008(CNS)
OBJECTIVE: consolidation of Regulation 3699/93/EC laying down the criteria and arrangements
regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing
and marketing of its products.
SUBSTANCE: this proposal aims to consolidate Regulation 3699/93/EC: the new regulation will
supersede the various regulations incorporated in it; the content is fully preserved, and they are
brought together with only such formal amendments as are required by the codification exercise
itself.
�