Health problems: intra-Community trade of bovine animals and swine (amend. Directive 64/432/EEC)

The Council provides for the pig databases to be set up in three stages over three years. The Commission supports the Council's common position. The timetable takes account of technical requirements and does not call the principle of the Directive into question.�