EC/Canada fisheries agreement
1995/0144(CNS)
In adopting the report by Mr Mc MAHON (PSE, UK), the European Parliament approved this
proposal for a decision on the conclusion of the EC-Canada fisheries agreement, with the
following amendments:
-the Agreed Minutes and its Annexes, and the Exchange of Letters and Exchange of Notes
constitute an indivisible whole forming an integrated part of the EC-Canada fisheries agreement
and requires to be carried out in its entirety by the contracting parties;
-the Union's quota for Greenland halibut in zone 3LMNO for 1996 and successive years should
be at least 55.35% of the TACs allocated by NAFO;
-Canada should repeal the provisions of its domestic law which prevent free fishing by the
Community fleet outside 200 miles;
-the agreement should not be approved unless the preceding conditions are observed.
�