Programme d'aide à la relance économique: assistance financière à des projets dans le domaine de l'énergie, Programme énergétique européen pour la relance (PEER)
2009/0010(COD)
Le Conseil a examiné des propositions visant à fournir une aide supplémentaire aux investissements dans les projets dans le secteur de l'énergie et aux autres investissements dans le domaine des infrastructures, au titre du plan européen pour la relance économique.
La présidence a conclu le débat en faisant part de son intention de parvenir à un accord, sur la base d'une proposition de compromis, d'ici la réunion du Conseil européen qui se tiendra les 19 et 20 mars 2009.