Budget rectificatif 4/2009: projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique; infrastructures à large bande dans les zones rurales et «bilan de santé» de la PAC

En adoptant à l’unanimité le rapport de Mme Jutta HAUG (PSE, DE), la commission des budgets a adopté tel quel le projet de budget rectificatif n° 4/2009 de l'Union européenne, en rappelant que ce dernier portait sur la révision des plafonds du cadre financier pluriannuel pour les rubriques 1a et 2 suite au trilogue du 2 avril entre l'autorité budgétaire et la Commission sur le financement du plan européen pour la relance économique (pour les détails de cet accord ce reporter à la fiche de procédure ACI/2008/2332).