Information des consommateurs sur les denrées alimentaires

Le Conseil a pris note du rapport de la présidence sur l'état des travaux concernant une proposition de règlement relatif à l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires (étiquetage), qui décrit de manière succincte l'état des discussions au sein des instances préparatoires du Conseil sur ce dossier législatif complexe (doc. 10641/09).

L'examen de ce dossier devrait se poursuivre sous la présidence suédoise, en vue de dégager un accord au sein du Conseil, dans l'attente du résultat de la première lecture du Parlement européen.