Énergie nucléaire: sûreté de la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs, convention commune de 1997
2001/0225(CNS)
Comme annoncé dans le Journal officiel C 64 du 17 mars 2006, la Commission européenne a décidé de retirer cette proposition, qui était devenue caduque.