Frontières extérieures: mandat de l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures (FRONTEX)
2010/0039(COD)
Le Conseil a examiné l'état d'avancement de la révision des dispositions applicables à l'agence pour la gestion des frontières extérieures (Frontex).
Parmi les questions en suspens figurent :
- le développement d'un modèle d'analyse commune et intégrée des risques,
- le traitement des données à caractère personnel,
- la création d'un système européen de gardes-frontières.
Les instances préparatoires du Conseil poursuivront l'examen du texte. Les négociations avec le Parlement européen n'ont pas encore commencé.