Préparation du Conseil européen (16-17 décembre 2010)

Le Conseil a examiné un projet d'ordre du jour annoté pour la réunion du Conseil européen qui se tiendra les 16 et 17 décembre 2010.

Faisant suite aux conclusions de sa réunion d'octobre, le Conseil européen devrait décider des grandes lignes d'un mécanisme permanent de gestion de crise pour préserver la stabilité financière de la zone euro et d'une modification limitée des traités de l'UE nécessaire pour créer un tel mécanisme.

En outre, il fera le point des travaux en cours concernant des propositions législatives visant à renforcer les dispositions de l'UE relatives à la gouvernance économique.

Le Conseil européen examinera aussi les travaux concernant l'évaluation des relations de l'UE avec ses partenaires stratégiques, dans le prolongement des conclusions de sa réunion de septembre.

Le Conseil poursuivra la discussion lors de sa session du 13 décembre sur la base du projet de conclusions du Conseil européen.