Préparation de la réunion du Conseil européen (24-25 mars 2011)

Le Conseil a préparé la réunion du Conseil européen de mars 2011, qui devrait être consacrée aux questions suivantes :

• la politique économique: i) conclusion de la première phase du semestre européen (surveillance annuelle des politiques budgétaires et des réformes structurelles), ii) adoption d'une décision modifiant le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne le futur Mécanisme européen de stabilité (MES), iii) finalisation des travaux sur le MES et sur le renforcement du Fonds européen de stabilité financière, iv) finalisation des travaux du Conseil sur les propositions législatives relatives à la gouvernance économique, et v) décision relative à la coordination des politiques économiques dans la zone euro.
• les événements dans le voisinage méridional de l'UE et suivi de la déclaration du Conseil européen du 4 février sur l'Égypte.