Accord UE-Canada: coopération douanière en ce qui concerne les questions liées à la sécurité de la chaîne d'approvisionnement

2012/0073(NLE)

La commission du commerce international a adopté à l’unanimité la recommandation de Peter ŠŤASTNÝ (PPE, SK) sur la projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l’accord de coopération douanière entre l'Union européenne et le Canada en ce qui concerne les questions liées à la sécurité de la chaîne d'approvisionnement.

La commission parlementaire recommande que le Parlement européen donne son approbation à la conclusion de l'accord qui permettra de renforcer les aspects douaniers de la sécurisation de la chaîne logistique des échanges internationaux – y compris la sécurité des conteneurs –, tout en facilitant les échanges licites.