Traité instituant la Communauté des transports
La commission des transports et du tourisme a adopté le rapport par Karima DELLI (Verts/ALE, FR) sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de lUnion européenne, du traité instituant la Communauté des transports.
La commission a recommandé que le Parlement européen donne son approbation à la conclusion de laccord.
Pour rappel, le traité a pour objet la création dune Communauté des transports dans le domaine des transports routier, ferroviaire, par voie navigable intérieure et maritime ainsi que le développement du réseau de transport entre lUnion européenne et les Balkans occidentaux. La Communauté des transports est fondée sur lintégration progressive des marchés des transports des Balkans occidentaux du Sud au marché des transports de lUnion européenne sur la base de lacquis en la matière, y compris dans les domaines des normes techniques, de linteropérabilité, de la sécurité, de la sûreté, de la gestion du trafic, de la politique sociale, des marchés publics et de lenvironnement, pour tous les modes de transport à lexclusion des transports aériens.