refus du Conseil de faire le moindre geste qui permettrait au PE d'accepter
une posiiton commune offrant toutes les garanties juridiques réclamées par
lui. Le rapporteur, M. Rothley et le Conseil vont préparer deux
propositions de compromis à discuter lors du prochain comité.