Programme d'action communautaire Socrates
1994/0001(COD)
Le problème de comitologie ayant été réglé par le compromis sur un "modus
vivendi", qui a été adopté par les trois institutions le 20/12/94, le
Président du Conseil propose de s'entendre sur la hauteur des montants
éstimés nécessaires (MEN) en attendant que le Coreper puisse finaliser ses
travaux sur le problème horizontal dans le prochains jours. La délégation
du PE, notant la présence de tous les membres du Coreper, éstime que cette
procédure manquait de sérieux et refuse tout débat sur les montants sans
accord préalable sur la déclaration commune. Dans la suite de la réunion M.
SAMLAND a fournit au Conseil des précisions concernant les intentions de la
commission du budget en la matière, qui devraient pouvoir permettre de
lever sa reserve. Ayant convenu ainsi la portée juridique des montants à
fixer, un accord est intervenu sur un montant de 850 Mécus, moyennant une
déclaration, à publier au JO, selon laquelle "Socrates" sera révisé après
deux ans d'application. La délegation allemande du Conseil, étant restée
réticente, des pour-parler informel et unilatéraux ont démarré et ont
permit le 31-1-95 aux Coprésidents de constater que le comité etait parvenu
à un projet commun.