Qualité écologique des eaux de surface

1994/0152(COD)
La proposition de directive relative à la qualité écologique des eaux a fait l'objet d'un débat d'orientation de la part du Conseil, dans l'attente de l'avis du Parlement européen, débat qui a permis de dégager des orientations sur les aspects suivants: - inclusion dans le concept de qualité écologique de critères qualitatifs d'évaluation de la qualité de l'eau; - élaboration par les Etats membres de programmes globaux de gestion et de protection des eaux permettant la mise en oeuvre de la directive; - information au public et implication plus étroite dans l'élaboration des programmes intégrés des groupes intéressés. Le Comité de Représentants permanents poursuivra les travaux à la lumière de l'avis attendu du Parlement européen et débat intervenu, en vue de la session du Conseil du mois de juin 1995.