Rapport économique annuel 1995. Grandes orientations de politique économique

Les Ministres ont procédé à un échange de vues sur la situation économique dans la Communauté à la lumière du rapport économique annuel 1996 que la Commission lui a transmis récemment. Le débat était introduit par des exposés du Président du Comité monétaire et du Président de l'IME. Le Président SANTER a commenté les éléments essentiels du rapport de son Institution. Le débat a fait apparaître, selon le Président DINI, que l'Union subissait un ralentissement des activités économiques, voire une pause de croissance, dû notamment à une diminution de la confiance des consommateurs et des investisseurs. Un facteur d'incertitude supplémentaire était constitué par le taux de chômage élevé. Toutefois, ce ralentissement ne constituait pas une récession étant donné que les données de base restaient saines et que des perspectives de reprise existaient en cours d'année. Dans ces circonstances, il n'y avait pas de justification de procéder à un changement du "policy mix", au contraire, il fallait poursuivre les politiques économiques actuelles, et notamment la consolidation des comptes publiques.�