Participation équilibrée des femmes et des hommes dans la prise de décision (recommandation du Conseil 96/694)

1995/0308(CNS)
La Présidence a constaté qu'une seule délégation avait encore des ifficultés de fond sur le contenu du projet de recommandation du Conseil soumis par le Comité des Représentants permanents. Indépendamment de cette réserve, la délégation britannique a rappelé saposition générale liée au problème de l'ESB concernant les décisions à prendre à l'unanimité. La Présidence a exprimé le souhait que ce texte puisse être adopté dans les plus brefs délais. �