Politique énergétique pour l'Union européenne. Livre blanc

Le Conseil a pris acte de la présentation par le Commissaire PAPOUTSIS du "Livre blanc pour une politique énergétique de l'Union européenne". Ce document établit un programme de travail indicatif de la Commission pour les prochaines années. Il tient compte des limites imposées à l'action communautaire pour des raisons liées, soit à la subsidiarité, soit aux contraintes budgétaires. L'examen du "Livre blanc" sera entamé par le Conseil sous la Présidence italienne.�