Hongrie: demande d'adhésion du 1er avril 1994 et partenariat

La commission a adopté le rapport de M. Luís QUEIRO (UEN, P) sur la demande d'adhésion de la Hongrie à l'UE et l'état des négociations. La commission se félicite des progrès hongrois en matière de transposition de l'acquis et de la croissance économique constante du pays. Elle insiste sur la nécessité d'arrêter au plus vite une date impérative et prévisible pour l'adhésion de la Hongrie afin de juguler le mécontentement vis-à-vis de l'entrée dans l'Union qui est tangible dans certaines parties de la société du pays. Selon la commission, les problèmes les plus inquiétants dans le cas hongrois concernent le crime organisé et la corruption. Le rapport demande également des mesures efficaces pour lutter contre la traite des femmes, et rappelle que la Hongrie est aussi bien un pays de transit que de destination pour ce trafic. Enfin, il prie instamment le gouvernement hongrois de redoubler d'efforts en vue de l'alignement de la législation dans le domaine de l'environnement et de l'adoption de mesures de contrôle de la qualité de l'air et de l'eau et de lutte contre la pollution industrielle.