Objectifs et stratégies de gestion pour la période 1994-1997 pour certaines pêcheries

1993/1246(CNS)
La sous-commission de la pêche a adopté le rapport de M. VASQUEZ FOUZ, réclamant des programmes de recherche destinés à déterminer la dimension des stocks et les taux de mortalité. Comme l'a souligné le rapporteur, l'obtention d'informations fiables est un objectif en soi. En outre, M. VASQUEZ FOUZ a souligné l'importance des pêcheurs eux-mêmes et la nécessité d'assortir les restrictions imposées aux activités halieutiques de mesures parallèles de nature socioéconomique et de contrôle. �