Décharge 1994: budget du Parlement européen

La commission a adopté le projet de rapport de M. Piet DANKERT donnant décharge sur l'exécution du budget du PE pour l'exercice 1994 (PE 216.843). Le rapporteur émet une série de considérations sur le contrat de construction du nouvel hémicycle du PE à Strasbourg et déplore en particulier l'absence du visa du contrôleur financier. Parmi les amendements approuvés, celui de M. John TOMLINSON (PSE-UK) déplore que "le contrat ait néanmoins été signé" (par. 5). Les amendements aux par. 2 et 8, de Mme Edith MÜLLER (V,D) insistent "sur la nécessité de mener une politique d'égalité entre hommes et femmes". Elle introduit aussi un nouveau paragraphe 9, précisant que le PE "se préoccupe de l'efficacité actuelle et future de la structure administrative et de la gestion du Parlement"�