Artisanat et petites entreprises: clés de la croissance et de l'emploi en Europe, 2ème Conférence Berlin
1995/2274(COS)
La commission a adopté le rapport de Mme Helena TORRES MARQUES (PSE, P)
consacré à une communication de la Commission sur le rôle des PME au profit
de la croissance et de l'emploi. Ce rapport fait valoir qu'il y a lieu de
changer le système éducatif de manière à stimuler la création de nouvelles
PME. Il préconise de traduire dans la réalité la volonté politique de venir
en aide à ces entreprises en intensifiant l'assistance financière qui leur
est destinée par l'intermédiaire, entre autres, du programme de garanties
d'emprunt Elise, actuellement bloqué au Conseil. Il insiste sur deux autres
grands thèmes : l'allégement des charges administratives qui pèsent sur les
PME, et une plus large participation de celles-ci aux processus
décisionnels de l'Union.