Réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l'utilisation de solvants organiques dans certains vernis et peintures et dans les produits de retouche de véhicules
2002/0301(COD)
La Commission soutient la position commune. En particulier, la Commission accueille favorablement la clarification du but et du champ d'application de la directive. La Commission est certaine que cette clarification répond convenablement aux préoccupations politiques exprimées à la fois par le Parlement et le Conseil en ce qui concerne la protection de la santé des travailleurs et des consommateurs.�