La commission a adopté le rapport de M. Horst SCHNELLHARDT (PPE-DE, D) qui approuve la position commune du Conseil sans modification en deuxième lecture de la procédure de codécision.