Libre prestation de services et droit des travailleurs: détachement des travailleurs
1991/0346(COD)
Cette proposition de directive vise à coordonner les législations
nationales des Etats membres concernant le droit applicable aux
détachements temporaires de travailleurs dans d'autres Etats que le leur,
afin d'accroître la sécurité juridique desdits travailleurs. Elle identifie
un certain nombre de règles impératives à observer dans le pays d'accueil,
quelle que soit la loi applicable à la relation de travail, par les
entreprises détachant leur personnel, dans la mesure où ces règles sont
fixées par voie de dispositions législatives, réglementaires ou
administratives, de conventions collectives ou de sentences arbitrales
couvrant l'ensemble de la profession ou du secteur.
Ces règles concernent:
-la durée journalière et hebdomadaire maximale du travail, les périodes de
repos, le travail du dimanche et de nuit;
-la durée minimale des congés payés;
-les taux de salaires minimum; y compris ceux majorés pour les heures
supplémentaires et les compléments de salaire;
-les conditions de mise à disposition des travailleurs;
-la santé, la sécurité et l'hygiène au travail;
-les mesures protectrices applicables aux conditions de travail des femmes
enceintes et des femmes venant d'accoucher, des enfants, jeunes et autres
catégories bénéficiant d'une protection particulière;
-l'égalité de traitement entre hommes et femmes et l'interdiction de toute
autre discrimination (raciale, religieuse, nationale...).
Les entreprises non nationales seront ainsi mises à égalité avec les
entreprises nationales, dans la mesure où elles auront à observer un "noyau
dur" minimum de conditions protectrices, issues de la législation du pays
d'accueil, pour leurs travailleurs détachés. Pour le reste, les entreprises
non nationales seront libres d'appliquer leur droit national ou celui du
pays d'accueil, en particulier en ce qui concerne le contrat de travail ou
la sécurité sociale.