Spéculations animales: interdiction de substances à effet hormonal, thyréostatique et béta-agonistes

Cette proposition de règlement vise à clarifier et codifier les exigences prévues par les directives actuelles portant sur les substances à effet hormonal et thyréostatique (directives 81/602, 88/146 et 88/299) et à interdire les substances beta-agonistes dans les spéculations animales, à quelque fin que ce soit, à l'exception du traitement thérapeutique des chevaux et des animaux de compagnie. �