Statistiques des transports par chemin de fer
2001/0048(COD)
La commission a adopté le rapport de M. Juan OJEDA SANZ (PPE-DE, E) qui approuve la proposition dans le cadre de la procédure de codécision (1ère lecture), sous réserve de quelques amendements. Elle estime qu'il conviendrait de fournir des données relatives aux investissements dans les réseaux d'infrastructures ferroviaires par type de réseau, par région et par origine des fonds. De telles données seraient en outre des indicateurs utiles pour le développement des aspects relatifs au transports de la politique régionale. La commission considère également qu'il est opportun d'établir les flux de transport en fonction des types de train (c'est-à-dire, les trains internationaux, les trains nationaux, les trains intercités, etc...).�