Houblon: aide aux producteurs pour la récolte de 1986
1994/0275(CNS)
La proposition vise à modifier le règlement (CEE) n° 2997/87 fixant dans le secteur du houblon le montant de l'aide aux producteurs pour la récolte de 1986 et prévoyant des mesures spéciales en faveur de certaines régions de production. Certains Etats membres ayant été confrontés à des problèmes pratiques lors de la réalisation de leur programme de reconversion variétale du houblon, il est proposé de :
- prolonger de 1994 à 1996 le délai dans lequel les plans de reconversion peuvent être réalisés en Espagne, au Portugal et en Belgique;
- prolonger de 1994 à 1995 le délai dans lequel les plans de reconversion peuvent être réalisés au Royaume-Uni.
�