Renforcement de la politique méditerranéenne de l'Union: établissement du partenariat euro-méditerranéen
1994/2158(COS)
-Objectif : définir les principaux axes du partenariat euro-méditerranéen
et proposer les priorités pour la coopération financière et technique
couvrant la période 1995-1999.
-Contenu : La Commission propose 3 grands thèmes d'intervention, avec, pour
chacun d'entre eux, des domaines d'actions spécifiques:
* appui à la transition économique:
.réalisation d'une zone euro-méditerranéenne de libre-échange d'ici 2010,
.dynamisation du secteur privé dans les pays concernés y compris la
modernisation/restructuration du secteur industriel et la mise en place
d'un système réglementaire adéquat,
.dynamisation de l'investissement privé européen dans ces pays,
.mise à niveau des infrastructures économiques et sociales;
* appui à un meilleur équilibre socio-économique:
.amélioration des services sociaux notamment en milieu urbain,
.développement harmonieux et intégré du monde rural,
.renforcement de la coopération dans le domaine de la pêche,
.protection de l'environnement,
.engagement des sociétés civiles au service du développement,
.développement intégré des ressources humaines notamment l'éducation et la
formation professionnelle,
.renforcement de la démocratie et du respect des droits de l'homme (base
des relations Communauté-pays méditerranéens),
.soutien aux échanges culturels,
.coopération et assistance technique afin de réduire l'immigration
clandestine, le trafic de drogues ainsi que le terrorisme et la ciminalité
internationale;
* appui à l'intégration régionale:
.encouragements communautaires à la mise en place de structures de
coopération régionale,
.financement d'infrastructures économiques pour intensifier les échanges
régionaux (transports, communications et énergie).
Pour parvenir à mettre sur pied un telle coopération, la Commission prévoit
outre des politiques économiques et sociales appropriées dans les pays
concernés, deux grands instruments communautaires, qui, dans la mesure du
possible devraient se combiner pour créer des synergies :
. des ressources budgétaires pour le financement des actions dans le
secteur privé et l'assistance technique,
. des prêts sur ressources propres de la BEI pour le financement
d'opérations de type prêts à long terme pour des infrastructures
économiques.
La Commission prévoit, comme dans sa première communication (COM(94) 427),
un montant de 5,5 milliards d'ECUS de ressources budgétaires pour la
période indiquée, auxquels s'ajouteront un montant équivalent de ressources
propres de la BEI, avec les garanties budgétaires appropriées. Ce montant
de la BEI devrait être fixé en tenant compte des principes d'équilibre
énoncés au Conseil européen d'ESSEN.
En ce qui concerne les modalités de mise en oeuvre, la Commission prévoit
qu'à partir de 1997, l'essentiel de l'action de coopération serait regroupé
dans un seul article budgétaire : MEDA (B7-410) qui se substituerait aux
protocoles financiers expirant le 31.10.1996.