Accord de pêche CE/Sénégal: pêche au large de la côte sénégalaise, prorogation du protocole pour la période du 2 octobre 1996 au 1 novembre 1996

OBJECTIF : la proposition vise à conclure un accord sous forme d'échange de lettres entre le Sénégal et la Communauté afin de proroger d'un mois (02.10.1996 au 01.11.1996) le protocole de pêche CE/Sénégal en vigueur jusqu'à cette date. CONTENU : cette prorogation s'avère nécessaire car elle permet la poursuite de la négociation entre les parties sans suspendre les activités de pêche des navires communautaires dans les eaux sénégalaises (plus de 60 navires).�