Agenda 2000, Partenariats pour l'adhésion: principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions
1998/2031(COS)
OBJECTIF : définir pour chacun des pays d'Europe centrale et orientale,
candidats à l'adhésion, un programme de travail, des priorités et des
objectifs à court et à moyen terme en vue de l'adhésion à l'Union
("Partenariats pour l'adhésion").
CONTENU : La proposition de règlement concernant l'assistance aux pays
candidats dans le cadre de la stratégie de préadhésion (voir fiche de
procédure CNS/1997/0351) dispose que les principes, priorités et objectifs
intermédiaires pour l'adhésion des candidats doivent être définis dans le
cadre de "Partenariats pour l'adhésion", lesquels doivent être arrêtés par
le Conseil sur proposition de la Commission. C'est l'objet de la présente
communication qui définit pays par pays les objectifs et priorités concernés
à court et à moyen terme.
Pour définir le contenu de ces Partenariats, cadre unique regroupant
l'ensemble des aides préadhésion (PHARE, accords européens, ...), la
Commission a oeuvré de concert avec les pays concernés pour fixer le cadre
général des actions à engager domaine par domaine, à charge pour les pays
candidats de s'engager sur certaines de ces priorités et de fixer un
calendrier pour les réaliser.
Pour chacun des pays concernés, les priorités allient objectifs nationaux et
mise en oeuvre de l'acquis communautaire. EIles se répartissent en 2 groupes
:
1) des questions prioritaires à régler en 1998 et qui feront l'objet d'un
suivi particulier dans le cadre du rapport que présentera la Commission fin
1998 sur chacun des pays candidats, 2) des objectifs intermédiaires à
atteindre au terme de plusieurs années.
Les priorités à court terme concernent généralement la réforme de
l'économie, le renforcement des capacités institutionnelles et
administratives, l'accélération de la transposition des règles du marché
intérieur, la mise en oeuvre de mesures sur le plan de la Justice et des
Affaires Intérieures (notamment l'application de programmes nationaux de
lutte contre la corruption et le crime organisé), la transposition et la
mise en oeuvre de stratégies en matière d'environnement et la réforme du
secteur énergétique (notamment dans le secteur nucléaire). Le cas échéant,
des mesures sont également prévues dans le domaine politique (accueil des
réfugiés, naturalisation,...).
A plus long terme, les mesures concernent l'approfondissement des mesures
déjà engagées sur le plan économique, politique et réglementaire ainsi que
la restructuration complète du secteur de l'agriculture en vue de l'adapter
aux critères de la politique agricole commune. Parallèlement, les mesures à
moyen terme visent l'Euro et l'application aux pays concernés des critères
de convergence (N.B.: ces pays ne sont pas censés adopter l'Euro dès leur
adhésion), la mise en oeuvre d'une politique de cohésion économique et
sociale (politique régionale) et le développement de stratégies en matière
d'emploi et d'affaires sociales.
Sur le plan de la programmation, des montants d'aide préadhésion seront
fixés par pays pour la période 1998-1999 (dans le cadre du programme PHARE)
ainsi que des mesures de suivi. L'assistance ne sera accordée que si les
pays respectent scrupuleusement les dispositions des accords d'association
et les critères d'adhésion de Copenhague (voir AGENDA 2000 - COS/1997/2183).
Le Conseil devra se prononcer sur ces Partenariats avant le 15.03.1998 et
après adoption du règlement-cadre (CNS/1997/0351).