Industrie pharmaceutique: marché unique des produits
1998/2225(COS)
OBJECTIF: la communication de la Commission vise à lancer un débat sur les
problèmes posés par la réalisation du marché unique des produits
pharmaceutiques.
CONTENU: après avoir souligné les progrès réalisés dans le domaine
pharmaceutique - procédure communautaire centralisée d'autorisation des
médicaments, principe de reconnaissance mutuelle entre les Etats membres,
propriété intellectuelle - la communication confirme le principe fondamental
selon lequel il n'est pas question que les produits pharmaceutiques soient
exemptés des règles du marché unique du fait qu'ils sont utilisés dans les
systèmes de soins de santé. De l'avis de la Commission, un certain nombre de
problèmes reste à résoudre, notamment en ce qui concerne les interventions
étatiques sur le marché des produits pharmaceutiques. La Commission estime
que, lorsque la fixation des prix par les Etats membres entraîne de grands
écarts de prix, il peut y avoir conflit entre, d'une part, le marché unique
et, d'autre part, le fonctionnement des mécanismes de fixation des prix.
D'un autre côté, le commerce parallèle constitue une force importante qui
pousse à l'intégration du marché lorsqu'il existe d'importantes différences
de prix entre les Etats membres. Il faut donc garantir à l'industrie
pharmaceutique un revenu global suffisant en tenant compte du fait que les
Etats membres doivent assurer la promotion de la santé et la prestation de
soins avec des budgets limités et garantir aux patients un accès aux
prestations pour un coût abordable, tout en respectant les principes du
marché unique.
La Commission a étudié différentes approches envisageables, notamment celle
du "statu quo" qui consisterait à laisser évoluer la situation en adoptant
des mesures de surveillance adaptées et celle de l'intégration totale qui
consisterait à éliminer les tensions actuelles en imposant la convergence
des prix dans le marché unique. Etant donné les inconvénients présentés par
ces deux options, la Commission préconise une approche intermédiaire qui
établirait une distinction entre les différents segments du marché, à savoir
le marché des médicaments vendus sans ordonnance, celui des médicaments hors
brevet et celui des médicaments sous brevet, dans lequel il faut payer les
investissements de R&D. Plus particulièrement, il s'agirait de renforcer la
coopération entre les Etats membres et les prestataires de service de soins
de santé, en introduisant des mécanismes de marché normaux dans les secteurs
propices à la convergence sans compromettre, d'une part, l'accès des
consommateurs aux médicaments à un coût abordable et, d'autre part, la
capacité des Etats membres à respecter leurs objectifs en matière de
dépenses publiques.
La communication de la Commission examine également d'autres questions
telles que notamment:
- l'exclusion du remboursement ou une participation financière du patient
plus élevée pour certains produits;
- la fixation de plafonds ou de niveaux de remboursement par catégorie de
médicaments en vue d'aider à la maîtrise des dépenses pharmaceutiques;
- des mesures visant à stimuler la concurrence des médicaments génériques
(encourager la prescription par les médecins et la délivrance par les
pharmaciens; information du consommateur sur la disponibilité de produits
génériques; procédure d'autorisation plus rapide);
- la participation des prescripteurs à la maîtrise des dépenses de santé;
- les possibilités d'accélérer l'accès au marché des produits ayant reçu une
autorisation de mise sur le marché;
- le commerce électronique mondial: le développement du commerce
électronique pourrait avoir une incidence sur la vente en gros de
médicaments et la vente de médicaments aux patients. A cet égard, il faudra
être particulièrement vigilant lorsque la prescription et l'utilisation d'un
produit nécessitent une surveillance médicale. Un autre problème d'ordre
général est celui de la publicité. Il sera en effet possible d'avoir accès,
dans toute l'Union, à des publicités mises sur Internet en toute légalité
aux Etats-Unis alors que ce type de publicité est explicitement interdit
dans l'Union.
Enfin, la Commission souligne qu'il conviendra d'examiner les implications
de l'élargissement en établissant un dialogue plus élaboré entre les Etats
membres, les pays candidats et l'indusrie pharmaceutique.