Marché unique: plan d'action
1997/2095(COS)
OBJECTIF: le projet de plan d'action présenté par la Commission européenne
a pour objectif d'améliorer les performances du marché unique dans les
années à venir.
CONTENU: le plan d'action suit le rapport de la Commission sur l'impact et
l'efficacité du marché unique (COS0502). Il définit des priorités pour
permettre d'appréhender d'une manière claire et stratégique les actions à
entreprendre avant le 01/01/1999. Au stade actuel, quatre objectifs
stratégiques ont été définis. Ils revêtent tous la même importance et
doivent être poursuivis en parallèle:
1- Renforcer l'efficacité des règles.
Six actions sont envisagées:
a) mettre en oeuvre la législation existante relative au marché unique: 65%
seulement de la législation relative au marché unique est pleinement
opérationnelle dans les 15 Etats membres. Les Etats membres devront
présenter un calendrier détaillé et prouver leur volonté politique
d'éliminer, pour le 01/01/1999 au plus tard, tout retard dans la
transposition. Les procédures d'infraction seront accélérées;
b) élaborer un cadre pour assurer l'application de la législation et pour
résoudre les problèmes: la Commission invitera chaque Etat membre à
instituer un centre de coordination au sein de son administration, qui sera
chargé de veiller à ce que les problèmes soulevés par les autres Etats
membres ou la Commission soient résolus par les autorités directement
concernées dans des délais stricts. Des liaisons télématiques entre ces
autorités chargées de l'application de ces réglementations seront
développées dans le cadre du 2ème programme IDA;
c) renforcer les contrôles relatifs aux produits: la Commission présentera
des propositions législatives destinées à renforcer les règles communes en
matière de surveillance du marché, grâce à l'instauration de programmes
d'inspection conjointe ou de procédures d'inspection en ce qui concerne
notamment les produits industriels et les biens de consommation, les
denrées alimentaires, les produits pharmaceutiques et les équipements
médicaux;
d) améliorer l'accès des entreprises à l'information: en coordination avec
les Euro Info Centres, la Commission entend créer un guichet sur Internet
donnant des renseignements sur toutes les réglementations relatives au
marché unique ayant un impact sur les entreprises;
e) simplifier les dispositions nationales et communautaires: la Commission
étendra le programme de simplification et d'amélioration de la législation
relative au marché unique (SLIM) à des secteurs tels que la TVA, le secteur
bancaire, des assurances et des valeur-titres, les engrais, les services
aux consommateurs, les télécommunications, les règles et procédures
douanières et le droit des sociétés. Des projets pilotes seront entrepris
pour améliorer le processus de consulatation des entreprises, y compris la
consultation d'un panel d'entreprises européennes sur certaines
propositions législatives;
f) remédier aux lacunes du cadre juridique actuel: la législation actuelle
relative au marché unique appelle des améliorations dans les domaines
suivants: les marchés publics, l'application du principe de la
reconnaissance mutuelle, la normalisation européenne, le marquage de
conformité des produits, les matériaux de construction, les règles de
transit et l'environnement.
2- Supprimer les principales distorsions qui affectent le marché. Quatre
types d'actions sont prévues:
a) adoption de propositions en vue de la modernisation et d'une application
plus cohérente de la TVA;
b) restructuration de l'encadrement communautaire en matière de taxation
des produits énergétiques;
c) adoption d'une série de mesures fiscales: directive modifiée relative à
la fiscalité de l'épargne, directive relative aux paiements
transfrontaliers d'intérêts et de redevances, code de bonne conduite pour
lutter contre les effets négatifs de la concurrence par la fiscalité;
d) orientations sur les régimes d'aides d'Etat à finalité régionale et
durcissement des règles applicables aux aides au sauvetage et à la
restructuration; simplification des règles antitrust;
3- Supprimer les obstacles sectoriels à l'intégration des marchés. Il
s'agit essentiellement:
a) de supprimer les barrières en place sur les marchés de services:
adoption d'une nouvelle directive cadre générale sur les OPCVM; réduction
des restrictions aux placements des fonds de pension; approbation de la
libéralisation de la fourniture de gaz; mise en oeuvre de la libéralisation
des télécommunications et de l'électricité; accord sur les services
ferroviaires transfrontaliers et les voies express pour le transport de
marchandises; adoption de nouvelles règles en ce qui concerne l'attribution
des créneaux et les taxes d'aéroport; accords sur la création d'un Agence
européenne pour la sécurité aérienne et sur une nouvelle conventtion
Eurocontrol;
b) d'offrir aux entreprises un environnement favorable pour les opérations
transfrontalières: adoption de la proposition sur le statut de la société
européenne, des propositions relatives aux statuts des coopératives,
mutualités, associations et de la proposition de 10ème directive de droit
des sociétés; adoption de la proposition de directive sur les paiements
tardifs;
c) de relever le défi de l'innovation et des nouvelles technologies:
adoption de mesures liées au commerce électronique (instauration d'un
mécanisme de transparence, protection du droit d'auteur, vente à distance
de services financiers, signatures numériques etc..); adoption de la
directive sur la protection des inventions biotechnologiques;
4- Créer un marché unique au service des citoyens. Les actions consisteront
notamment à:
a) éliminer les contrôles aux frontières: adoption de mesures
d'accompagnement et de trois directives sur l'abolition des contrôles aux
frontières, les restrictions du droit de circuler et les restrictions au
droit de voyager;
b) adapter le droit de séjourner et de vivre dans un autre Etat membre;
c) protéger les droits sociaux: consultation des partenaires sociaux sur
l'information et la consultation des travailleurs;
d) promouvoir la mobilité de la main d'oeuvre dans l'Union: adoption de la
directive sur les pensions complémentaires; amélioration et utilisation
accrue de la base de données EURES sur le marché de l'emploi;
e) protéger les consommateurs et la santé: adoption de la directive sur la
vente des biens de consommation et les garanties qui y sont associées;
f) dialoguer avec le citoyen: instauration d'un mécanisme permanent pour
assurer un dialogue avec les citoyens pour les informer de leurs droits.