Conservation des faune et flore marines de l'Antarctique: contrôle de la pêche

1995/0252(CNS)
En adoptant le rapport de M. ARIAS CANETE (PPE, E), le Parlement européen a approuvé cette proposition de règlement avec les modifications suivantes : -il demande l'établissement d'un système général de programmes d'observation afin de garantir que la pêche dans cette zone est effectuée conformément aux règlements et que l'écologie de l'Antarctique soit efficacement protégée; -il souhaite qu'un rapport soit présenté au PE et au Conseil sur les conséquences des prises accessoires sur les espèces marines et les oiseaux dans la zone concernée ainsi qu'un rapport annuel sur les activités de pêche dans l'Antarctique, -il demande enfin à être informé de toutes les modifications que la Commission entendrait apporter à ce règlement ainsi que de toutes les mesures prises pour se conformer aux recommandations du CCAMLR.�