Agenda 2000: Pays PECO candidats, aide de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural SAPARD

1998/0100(CNS)
Le Parlement européen a adopté une position qui entérine dans les grandes lignes le paquet de réformes de l'AGENDA 2000, et ce à la lumière de l'accord intervenu lors du Sommet de Berlin et sous certaines réserves. Si le Parlement n'est pas pleinement satisfait par l'accord de Berlin, il le juge malgré tout plus acceptable que les propositions initiales, plus draconiennes, de la Commission européenne. En adoptant plus particulièrement le rapport de M. Jan SONNEVELD (PPE, NL), le Parlement européen approuve la proposition de règlement relative à l'aide pré-adhésion avec les modifications adoptées le 19 novembre 1998 (sans nouveaux amendements de compromis) et portant principalement sur les conditions d'octroi et de contrôle de l'aide.�