Budget 1998: autres sections

En adoptant le rapport de M. John TOMLINSON (PSE, RU) sur le budget 1998 - autres sections (Parlement européen, Médiateur, Conseil, Cour de Justice, Cour des Comptes, Comités Economique et Social et des Régions), le Parlement européen ne demande aucune augmentation du personnel des Institutions, mis à part pour la Cour des Comptes. Trois amendements ont été approuvés en plénière. Le Parlement demande que : -la Cour examine le régime de pensions facultatif du Parlement européen afin de suggérer éventuellement des améliorations dans ce domaine, -la dotation du prix Sakharov soit revue, compte tenu de sa notoriété grandissante -les centrales d'achat des différents lieux de travail de l'Union soient aménagées.