Énergie: programme pluriannuel d'études, d'analyses et de prévisions 1998-2002 (ETAP)
1998/0233(CNS)
En adoptant le rapport de M. W.G. VAN VELZEN (PPE, NL) sur le programme ETAP, le Parlement veut renforcer les analyses et le suivi de la libéralisation du secteur de l'énergie dans l'Union, tout particulièrement, pour ce qui est de l'électricité, dans le contexte du marché intérieur de l'énergie et, d'autre part, de la sécurité de l'approvisionnement énergétique, étant donné que l'Union dépend de plus en plus des pays tiers à cet égard.�