RDT 5ème programme-cadre 1998-2002: actions directes du Centre Commun de recherche CCR pour CEEA. Programme spécifique
1998/0188(CNS)
Dans la foulée de l'accord de conciliation sur le 5ème programme-cadre de recherche, de développement technologique et de démonstration pour la période 1998-2002, le Parlement européen a adopté le rapport de M. Eryl McNALLY (PSE, RU) sur le programme spécifique de recherche et d'enseignement à réaliser par des actions directes en faveur de la CEEA par le CCR. Le Parlement a fait sienne une proposition de la Commission concernant la répartition des montants sur deux périodes: un montant pour la période 1998-1999 (71,8 millions d'écus), un autre pour la période 2000-2002 (209,2 millions d'écus), soit un total de 281 millions d'écus.
Le Parlement a insisté pour que toutes les propositions relatives à des actions de RDT prennent en compte les politiques de l'Union européenne.�